Separated by a Common Language
explore[s] the often subtle differences in American and British English.
- By Lynne Murphy
- Based in United Kingdom
- Roughly one post per month
- First post on
Posts per month
| Month starting | Posts |
|---|---|
| Dec 2021 | 2 |
| Jan 2022 | 3 |
| Feb 2022 | 0 |
| Mar 2022 | 1 |
| Apr 2022 | 1 |
| May 2022 | 0 |
| Jun 2022 | 0 |
| Jul 2022 | 2 |
| Aug 2022 | 1 |
| Sep 2022 | 1 |
| Oct 2022 | 1 |
| Nov 2022 | 2 |
| Dec 2022 | 2 |
| Jan 2023 | 2 |
| Feb 2023 | 1 |
| Mar 2023 | 1 |
| Apr 2023 | 2 |
| May 2023 | 1 |
| Jun 2023 | 1 |
| Jul 2023 | 0 |
| Aug 2023 | 2 |
| Sep 2023 | 0 |
| Oct 2023 | 1 |
| Nov 2023 | 1 |
| Dec 2023 | 0 |
| Jan 2024 | 2 |
| Feb 2024 | 1 |
| Mar 2024 | 1 |
| Apr 2024 | 1 |
| May 2024 | 0 |
| Jun 2024 | 1 |
| Jul 2024 | 1 |
| Aug 2024 | 2 |
| Sep 2024 | 1 |
| Oct 2024 | 1 |
| Nov 2024 | 1 |
Any gaps could be due to errors when fetching the blog’s feed.
Most recent posts
This post is inspired by a poll that Ellen Jovin, aka the Grammar Table, ran in September. Before I get into that, let me point out that there is a Kickstarter to support the documentary …
Congratulations to Ben Yagoda on his new book Gobsmacked: The British Invasion of American English! If you like this blog, you are going to like that book. I was both gobsmacked and chuffed to see …
Before the school year started, the 16-year-old and I (BrE) had a day out at a "Learn to Crochet" course. Here's my first. slightly (BrE) wonky (orig AmE) granny square (which, according to this site …