Skip to content

The Untranslated

A blog about literature not yet available in English.

  • By Andrei
  • Based in United States of America
  • Roughly two posts per year
  • First post on

Posts per year

Data for this chart is available in the table below
Posts per year
Year starting Posts
2022 5
2023 8
2024 1

Any gaps could be due to errors when fetching the blog’s feed.

Most recent posts

Theodoros by Mircea Cărtărescu
Reluctant to wait for the first translations of Mircea Cărtărescu’s latest novel to start coming out in the second half of 2024, I taught myself enough Romanian to read it in the original. This “pseudo-historical …
On , by Andrei, 48 words
Graduate School (Aspirantūra) by Margarita Perveņecka
Ever since I first learnt about C. P. Snow’s lecture The Two Cultures and the heated debate around it, I have been fascinated by the possibilities offered by any text or work of art that …
On , by Andrei, 50 words
The Tenth Anniversary of The Untranslated
When I started my blog ten years ago, I couldn’t imagine I would persist for so long. I almost called it quits in 2019, but a year later I resumed blogging after the unexpected and …
On , by Andrei, 50 words